100 Days - 60
Day 60
Der Lesende
Ich las schon lang. Seit dieser Nachmittag,
mit Regen rauschend, an den Fenstern lag.
Vom Winde draussen hörte ich nichts mehr:
mein Buch war schwer.
Ich sah ihm in die Blätter wie in Mienen,
die dunkel werden von Nachdenklichkeit,
und um mein Lesen staute sich die Zeit. -
Auf einmal sind die Seiten überschienen,
und statt der bangen Wortverworrenheit
steht: Abend, Abend ... überall auf ihnen.
Ich schaue noch nicht hinaus, und doch zerreissen
die langen Zeilen, und die Worte rollen
von ihren Fäden fort wohin sie wollen ...
Da weiss ich es: über den übervollen
glänzenden Gärten sind die Himmel weit;
die Sonne hat noch einmal kommen sollen. -
Und jetzt wird Sommernacht, soweit man sieht:
zu wenig Gruppen stellt sich das Verstreute,
dunkel, auf langen Wegen, gehn die Leute,
und seltsam weit, als ob es mehr bedeute,
hört man das Wenige, das noch geschieht.
Und wenn ich jetzt vom Buch die Augen hebe,
wird nichts befremdlich sein und alles gross.
Dort draussen ist, was ich hier drinnen lebe,
und hier und dort ist alles grenzenlos;
nur dass ich mich noch mehr damit verwebe,
wenn meine Blicke an die Dinge passen
und an die ernste Einfachheit der Massen, -
da wächst die Erde über sich hinaus.
Den ganzen Himmel scheint sie zu umfassen:
der erste Stern ist wie das letzte Haus.
- Rainer Maria Rilke, Buch der Bilder, 1906
01 September 2019
At dawn on 01 September 1939, the German Luftwaffe bombed the Polish city of Wielun.
80 after the outbreak of World War II German President Frank-Walter Steinmeier asks for Poland's forgiveness for Nazi tyranny.
The right wing German AfD party move into second place at elections in Sachsen and Brandenburg.
Britain launches its £100 million Get Ready for Brexit-PR campaign.
I learn about Mat Dan, a young Englishman making a life for himself and becoming a celebrity in Malaysia after learning the local language Terengganu. Migrant or Expat?
80 after the outbreak of World War II German President Frank-Walter Steinmeier asks for Poland's forgiveness for Nazi tyranny.
The right wing German AfD party move into second place at elections in Sachsen and Brandenburg.
Britain launches its £100 million Get Ready for Brexit-PR campaign.
I learn about Mat Dan, a young Englishman making a life for himself and becoming a celebrity in Malaysia after learning the local language Terengganu. Migrant or Expat?